大运会官方网讯 第24届世界大学生运动会跳水比赛18日进入最后一天,共产生6块金牌。本来寄望包揽金牌的中国队,在女子3米板双人和男子10米台双人项目上均以一分左右的差距落败,最后仅获得3块金牌,成为中国代表团本届大运会最后入账的3块金牌。 今天的比赛,李婷首先以完美的表现获得女子3米板冠军。她平静地完成了5个动作,最后以363.85分,领先第二名34.90分的成绩夺得金牌。美国选手克里斯蒂娜·卢卡斯和墨西哥选手劳拉·埃斯皮诺萨分获银牌和铜牌。 接下来的女子3米板双人项目则是埃斯皮诺萨的领地,她与队友奥提兹搭档,以1.5分的优势,从李婷/侯媛媛手中抢抢走了女子3米板双人金牌。这位师从于中国教练的墨西哥姑娘在大运会跳水赛上共夺得3金,已经成为中国队在北京奥运会上值得注意的对手。 男子十米台上,中国队奥运冠军胡佳和山西选手王亮构成了双保险,顺顺当当将金牌和银牌收入囊中。刚恢复系统训练5周的胡佳表示目前状态不错,回去后将全力投入到北京奥运的选拔赛中。 而在男子十米台双人的比赛中,由于周昕手掌骨裂,王亮/周昕无奈之下降低了最后一跳的难度系数。这一作法让俄罗斯选手有机可乘,难度系数为3.8的最后一跳获得最高分92.34分。0.93分之差,让这对山西选手饮恨。教练梁顺利说,地方队能参加这么一次国际大赛很不容易,这块金牌丢得让人非常遗憾。 本届大运会跳水比赛设男女团体金牌。经过计算,中国、俄罗斯、美国列男子团体前三,女子团体前三名则被墨西哥、美国、俄罗斯夺得。 曼谷大运会跳水比赛于13日开始,中国队派出了彭勃、胡佳、劳丽诗、李婷等奥运冠军和世界冠军在内的强大阵容,12个项目最终产生13枚金牌(含一项并列),中国队夺得其中7块金牌。 (新华网曼谷8月18日体育专电 记者黄勇、单磊)
Ngày: Tháng Một 24, 2010
曼谷大运会李婷赢得跳水女子3米板冠军
8月18日,中国选手李婷在颁奖仪式上向观众挥手致意。当日,在曼谷大运会跳水女子三米板决赛中,中国选手李婷以363.85分的成绩夺冠。 新华社记者邹峥摄 8月18日,中国选手李婷在比赛间隙与教练交流。当日,在曼谷大运会跳水女子三米板决赛中,中国选手李婷以363.85分的成绩夺冠。 新华社记者邹峥摄 大运会官方网讯 中国跳水队在曼谷大运会最后一天的金牌“通吃”正式开始,李婷首先以完美的表现获得女子3米板冠军。 从实力上看,18日的女子3米板和男子10米台单人和双人各两项比赛,中国队优势明显。不出意外,金牌肯定是中国队的,而且将直接把男女团体金牌放入中国队囊中。 李婷的表现证明了赛前预测,她平静地完成了5次跳跃,最后以363.85分,领先第二名34.90分的成绩夺得金牌。美国选手克里斯蒂娜·卢卡斯和墨西哥选手劳拉·埃斯皮诺萨分获银牌和铜牌。 “比赛很顺利,没有遇到什么困难。但我一直还是让自己全力投入比赛,因为如果老想这个比赛没有对手,那就很可能会出现失误。”李婷说。(新华网曼谷8月18日电 记者单磊)
曼谷大运会中国队与首块跳水金牌失之交臂
大运会官方网讯 中国选手姚信轶在15日进行的女子1米板跳水比赛最后一跳出现重大失误,中国队与曼谷大运会第一块跳水金牌失之交臂。 意大利的诺·巴提和乌克兰的玛丽亚·沃罗钦科以同样的280·65分名列第一,按照大运会的规则,她们都赢得了金牌。美国的玛丽·雅里森获得铜牌,成绩276.30分。中国的杨玉婷获得第四,姚信轶第七。 姚信轶的强项是3米板,这一次参加1米板虽然没有绝对的把握,不过在预赛和半决赛一直领先,决赛第一跳也名列第一。但决赛第二跳她完成得不好,一下子落到第五名,比沃罗钦科差了11分多。 第三条和第四跳姚信轶奋起直追,连续两个高分一下子让她回到第二位置,和暂列第一名的巴提只差1·1分。最后一跳,巴提和沃罗钦科都成功完成,并且以同样的分数并列第一。最后一个出场的姚信轶只要得到超过52·40分就可以夺冠,而对于难度系数达到2·6的动作来说得到这个分数并不困难。但可惜姚信轶在入水的时候失去平衡,身体几乎是平着打在水面上。这个动作她只得到16·90分,遗憾地空手而归。 赛后姚信轶说:“我当时也没觉得紧张,这只能是一个普通的失误吧,只不过是在最后一跳上发生了。” 对于和另一个对手同时站在冠军领奖台上,巴提说:“我非常喜欢玛丽亚,能和她一起夺冠非常高兴。姚信轶在跳最后一跳的时候我还不知道我和玛丽亚都是第一。”(新华网曼谷8月15日电 记者单磊)
曼谷大运会击剑:陈晓冬受伤中坚持到最后一剑
大运会官方网讯 14日,中国女子佩剑队与俄罗斯队争夺曼谷大运会团体季军。最后一回合出场的是上海选手陈晓冬。在比赛还剩下不到一分钟时,陈晓冬在进攻中不慎将脚扭伤,当场就趴在了击剑台上,表情痛苦。 8月14日,中国选手陈晓冬在赛场外接受紧急治疗。当日,在曼谷大运会击剑女子佩剑团体赛中,陈晓冬意外滑倒,右脚踝受伤。最终,中国队以37比45负于俄罗斯队。(新华社记者 凡军 摄) 当时,中国队已落后六剑,要想在不到一分钟的时间内扳回几乎是“不可能完成的任务”。因伤放弃比赛,对于19岁的陈晓冬来说也不为过。继续比赛,则有可能再次受伤。经过七八分钟的治疗后,陈晓冬站了起来,坚持到最后一剑,赢得在场观众的掌声。最后中国队以37:45负于俄罗斯队,获得大运会女子佩剑团体第四。 赛后队医检查,陈晓冬脚踝内外侧韧带都有拉伤,所幸的是踝关节没有骨折。中国击剑队领队王键表示,比赛中受伤是常见的事,比赛受伤坚持最后一剑仍尽力也是对队员的基本要求。(新华网曼谷8月14日体育专电 记者黄勇)
请给我们个惊喜-外国人”预测”北京奥运会开幕式
大运会官方网讯 北京奥运会的开幕式到底将为全世界呈现怎样的奇迹?总导演张艺谋作的简要介绍将大家对开幕式的猜想推向高潮;近期他为开幕式征集全世界一万名儿童的笑脸更吊足了人们的胃口。那么,来泰国曼谷参加世界大学生运动会的世界各地的人们都想从北京开幕式中看到些什么呢? 熊猫、长城、兵马俑、杂技 泰国斯巴顿国际学院大四学生李小彦和朱拉隆功大学的朱容天都是有中国血统的泰国女孩。比起她们周围的泰国人,对中国的了解显然多一些。她们希望能在开幕式里看到自己熟悉的那些“中国符号”。 “比如熊猫啦,我知道北京奥运会吉祥物中有一个就是熊猫,很可爱,还有京剧以及杂技,”朱容天说。李小彦则觉得色彩上如果以红色为主会显得很“中国”。 来自澳大利亚的梅里·戴维斯曾经到北京、西安等中国城市旅游,对兵马俑和长城情有独钟。一提到这两样东西,她总是立刻作出马上要昏过去的样子:“实在太美了,无法置信。要是你们的开幕式上有这些,那就太棒了。” 但对国际大体联主席基里安来说,开幕式是否是中国特色仿佛并不重要,用他的话说:“It’s show time!”,他坚信奥运会就是一场大戏,开幕式意味着好戏登场,所以“中国特色也好,好莱坞式的表演也好,全都没有关系”。他表示,中国那种热闹的、大型的演出总是能让外国人看得目瞪口呆,所以他到时候就往看台上一坐,等着看好戏了。 一无所知=处处惊喜 在大运会上的一番采访后记者发现,有很多外国人对中国的认知概念相当模糊,有些几乎就是一无所知,因此对开幕式完全处于一种对未知的期待中。 巴西田径队教练莫拉说,他对中国知道得“非常非常少”,所以无论开幕式上有什么都是惊喜。肯尼亚的中长跑运动员奇尔对中国的概念仅仅是“人多”,但通过大运会那些泰国人的表演,他非常向往东方特色的演出。 法国大学生体育联合副主席之一理查德说,中国在他的印象中就是一片大陆,一定有很多不同的文化、语言、风俗,所以开幕式最好能包括这些丰富多彩的文化。“绝对要有些不寻常的东西,”他说。 请把故事讲明白 李小彦说,大运会的开幕式他们都很喜欢,原因之一就是因为泰国人都明白导演想说什么。“但我想,很多人都不甚了解中国和它的历史,所以可能会不知道故事要说什么。我希望到时候演出的东西能让大家都明白,”她说。 梅里·戴维斯也有类似意见。她说,也许外国人见过长城、兵马俑,可他们肯定不知道这些历史背后的故事,如果能够将来龙去脉演一演,那就太好了。 (新华网曼谷8月14日电 记者马向菲 沈楠 李铮)
世界冠军佟文大运会摘金 柔道代表团取得开门红
大运会官方网讯 新华网曼谷8月13日电(记者 吴陈 李铮)世界冠军佟文在13日进行的曼谷大运会女子柔道78公斤以上级比赛中战胜土耳其选手卡娅获得冠军,出征本届大运会的中国大学生柔道代表团取得开门红。 8月13日,中国选手佟文(上)在比赛中。当日,在曼谷大运会女子柔道78公斤以上级决赛中,佟文战胜土耳其选手,夺得冠军。(新华社记者 陈凯 摄) 佟文在决赛中占据绝对优势,开赛后不久就抓住对手失误,以一本取胜,用时仅1分52秒。卡娅获得亚军。 2005年柔道世锦赛、多哈亚运会双料冠军佟文说今天的对手都不敢和她进行正面对抗,尤其是在决赛中,“决赛之前的比赛相对艰苦,决赛反而轻松了。” 柔道队领队苏长来说,佟文所在半区的对手实力都很强,包括日本、俄罗斯和法国选手,“但他们运气不好,和佟文分在了一个半区”。 他还透露佟文刚刚结束了国内的奥运积分赛第二站比赛,没做任何调整就来参加大运会。积分赛一共要进行四站比赛,佟文在前两站中分别获得了第一和第三的成绩。她的下一个目标就是夺得奥运冠军。 8月13日,中国选手佟文(上)在预赛中。当日,在曼谷大运会女子柔道78公斤以上级决赛中,佟文战胜土耳其选手,夺得冠军。(新华社记者 陈凯 摄) 今天是大运会柔道项目首日比赛,佟文在女子78公斤以上级比赛中一路过关斩将,在身体不适的情况下战胜实力不俗的日本选手杉本美香闯入决赛。后者曾在韩国国际柔道公开赛等大型比赛中获得过金牌。杉本美香和俄罗斯选手索科洛娃并列第三。
靶纸复查错失一金 大运会中国枪手两金收官
大运会官方网讯 几乎到手的金牌变成了银牌,中国枪手在世界大运会射击比赛上的谢幕有点遗憾。对靶纸的一顿复查使东道主泰国队多了关键的1环,抢走了女子50米步枪卧射金牌。好在中国手枪选手表现不俗,包揽女子25米运动手枪的团体和个人冠军。 8月13日,中国大运射击队队员孙翼、王洁仪、栗杰(从左至右)在领奖台上。当日,中国队在曼谷大运会射击女子25米运动手枪团体赛中,以1719环的成绩夺金。(新华社记者 于杰 摄) 这样,中国“二队”在大运会射击场总共收获9枚金牌,16枚奖牌;而俄罗斯队则进账11枚金牌,23枚奖牌,傲视群雄。 13日下午4点,在女子50米步枪卧射比赛结束后两个半小时后,泰国射击协会官方网站上显示中国队和泰国队总成绩同为1742环,这样,最后一组成绩占优的中国队名列第一,但是半个小时之后,成绩发生了变化,泰国队多了1环,从而抢占了头把交椅。 负责成绩统计的中国香港籍仲裁谭伟昌在接受新华社记者采访时说,由于是靶纸记分,所以会对前三名的靶纸进行复查,在复查中发现有一张原来被记为9环的应该是10环,并且用弹孔测量仪进行了检测,三位裁判一致认定了这个结果。“我们不管这是哪个队的,只是对这张靶纸负责。”他说。 对于为何用了比男子步枪卧射多得多的时间来确认成绩,谭伟昌解释说:“那是因为今天使用靶纸的项目比较多,而且下午有好几个决赛,我们人手又比较紧。” 在正式的成绩公告出来之后,按规定中国队有20分钟时间提出申诉,但是中国队官员表示,在射击比赛中这种申诉一般不会有什么效果,归根结底,自己的队员成绩并不是很理想。 在这一“意外”发生之前,第一次参加国际比赛的广东选手王洁仪以785·7环的总成绩夺得女子25米运动手枪个人冠军。尽管决赛表现一般,但是她凭借资格赛585环确立的3环优势加冕。 8月13日,中国选手王洁仪在领奖台上。当日,参加曼谷大运会的中国射击选手王洁仪在女子25米运动手枪个人赛中夺得冠军。(新华社记者 于杰 摄) 俄罗斯队当日再夺三金,其中亚基莫夫在男子10米气手枪比赛中夺得个人第二枚金牌,加上其他项目以及团体赛的收获,他一人狂揽5枚金牌、8枚奖牌。 为期4天的大运会射击比赛至此落幕,这个大运“新兵”在20个小项上共产生了39枚金牌,女子双多向团体由于只有两支队伍而没有颁发奖牌。 (新华网曼谷8月13日电 记者沈楠)
曼谷大运会中国女足0:1负于巴西 止步八强
大运会官方网讯 中国大运会队13日在曼谷0:1不敌巴西队,未能进入第24届世界大学生运动会女足比赛的前四名。 8月13日,中国球员刘佳(右)在比赛中带球突破。当日,在曼谷大运会女足四分之一比赛中,中国队以0比1负于巴西队,止步八强。(新华社记者 尹栋逊 摄) 巴西队上半场利用直传和远射威胁着中国队球门,并于34分钟时由17号维拉·薇薇安利用前场任意球打入一球。中国队下半场全力反攻,补时阶段时形成一次有威胁的射门,但未能得分,最终以0:1不敌对手。 中国大运会女足以U-19国家青年女足为班底。中国队主教练高荣明赛后说:“今天场上机会双方差不多,中国队输在任意球的防守上。巴西队个人能力强,对比赛做了充分准备,对中国队进行有针对性的防守。天气太热和连续作战也造成中国队员体力下降得厉害,在场上跑不动。” 巴西和中国队分别是上届大运会的冠亚军。小组赛中由于巴西队意外地以1:3负于中国台北队,而俄罗斯则以10:0大胜新西兰队,使得中国与巴西队提前在四分之一决赛中相遇。 失利后的中国队将参加5-8名的排名赛。高荣明表示,剩下的比赛仍将尽全力,争取好的名次。(新华网曼谷8月13日电 记者黄勇)
中国、泰国大学生队相约大运会羽毛球团体决赛
大运会官方网讯 曼谷大运会羽毛球赛11日上午进行了两场半决赛,中国大学生队和泰国队分别战胜对手,相约今晚团体决赛。 两场团体半决赛分别在中国队与印尼队、泰国队与中国台北队之间进行。团体赛由男女单打、男女双打和混双组成。 中国队赢得相当艰苦,打满5场才分出胜负。女队员潘攀身兼混双和女双两场比赛。中国队排出了混双、男单、女单、男双和女双的出场顺序,没想到在最有把握的男单比赛中,全队核心、世界排名第二的陈宏以0:2意外失利,败给名不见经传的印尼选手汤米·苏吉阿托。陈宏失利后对新华社记者说:“不了解这个对手。”在倒数第二场进行的男双比赛中,中国选手张伟/沈烨也以0:2失利。 幸好男队员的“梦游”状态没有传染,女队小将王琳、田卿和潘攀表现出色,在女单、女双及混双比赛中拿到三分,中国队才涉险闯入决赛。 赛后,中国大学生羽毛球队领队颜吾佴表示:“本来是3:0的比赛,却打成了3:2,全队需要及时总结。这场比赛只要有女选手参加都赢了,女队员的表现非常好。通过比赛说明,我们没有优势可言,希望大家认真准备晚上的决赛。” 在另一场半决赛中,东道主泰国队以3:0战胜中国台北队。羽毛球是本届大运会特设项目,泰国队实力不俗。羽毛球团体决赛将在11日晚间进行。 (新华网曼谷8月11日电 记者段博)
曼谷大运会中国射击队再夺团体三金
大运会官方网讯 中国大运会射击队在11日下午结束的男子50米步枪三姿、女子飞碟双向和女子飞碟多向团体较量中全线获胜,一举摘得三金。 朱鹏飞、肖营和陈邱龙三人在男子50米步枪三姿资格赛中打出3438环的总成绩,超过哈萨克斯坦队7环而夺冠。俄罗斯队获得第三。 女子多向团体也赢得轻松,杨卫萨、杨晓辉和李华涛三人总成绩为197中,高出排在第二的意大利队7中。 女子双向团体则赢得惊险。陈炜炜、金艳和周灵三人的总成绩199中,与韩国队持平。中国队最后凭借最后一组成绩更高而夺冠。 在早些时候的比赛中,甘霖为中国队夺得男子10米移动靶个人金牌,中国队还夺得女子10米气步枪团体冠军。 (新华网曼谷8月11日电 记者沈楠)